Programme

In jeder unserer Besetzungen präsentieren wir eigenständige Konzertprogramme.

ROZHINKES Instrumental

In unserer Stammformation (Violine, Klarinette und Klavier) sind wir als Klezmorim ganz in unserem Element. Die traditionellen osteuropäischen Tänze bilden hier unser Kernrepertoire, das wir durch eigene Kompositionen und Bearbeitungen ergänzen. So entsteht Musik zum Lauschen und zum Tanzen.

Rozhinkes - Instrumental
Titel:

  • „Shpil, Klezmer, shpil!“

Repertoire (Auszug):

  • Bay Mir Bistu Sheyn (S. Secunda)
  • Der Yid In Yirushalayim (Trad.)
  • Wu Bistu Geven (Trad.)
  • Moldavian Hora (Trad.)
  • Grüße An Die Braut (Trad.)
  • Boogich Bulgar (J. Boogich)
  • Schmitges Bulgar (S. Seifert)

Musiker:

  • Samuel Seifert (Violine, Harmonika)
  • Friederike von Oppeln-Bronikowski (Klarinette)
  • Tilmann Löser (Piano)

ROZHINKES International

In dieser Besetzung suchen wir die Begegnung der Klezmorim mit ihren nichtjüdischen Nachbarn – den Goyim. Wohin die Klezmorim auch kamen, trafen sie einheimische Musiker mit ihren eigenen Melodien und Tänzen. Dabei entstanden immer neue Klänge und Spielweisen. Bis heute begegnen uns in der Klezmer-Musik die unterschiedlichsten musikalischen Kulturen.

Rozhinkes - International
Titel:

  • „Bay Mir Bistu Sheyn“

Repertoire (Auszug):

  • Otnashuwa/Zemer Atik (Trad.)
  • Rozhinkes Mit Mandelen (A. Goldfaden)
  • To Ostatnia Niedziela (J. Petersburski/ Z. Friedwald)
  • Shvayg Mayn Harts/Nature Boy (H. Jablokoff/E. Ahbez)
  • Dwa Serduszka (Trad.)
  • Miserlou (Trad.)
  • Yosl, Yosl (Trad.)

Musiker:

  • Samuel Seifert (Violine, Harmonika, Gesang)
  • Karolina Trybala (Gesang, Perkussion)
  • Tilmann Löser (Piano)

ROZHINKES Traditional

In dieser Rozhinkes-Variante begegnen traditionelle jiddische Tänze und Lieder den zauberhaften jiddischen Theatersongs und Filmballaden des frühen 20. Jahrhunderts. Die osteuropäischen Juden brachten ihre jiddische Kultur selbstverständlich mit in die „neue Welt“, wo sie u.a. in den jiddischen Theatern am Broadway ganz neue musikalische Formen entwickelte.

Rozhinkes - Traditional
Titel:

  • „Oyfn Veg Tsum Glik“

Repertoire (Auszug):

  • Yidl Mit`n Fidl (I. Manger/ A. Ellstein)
  • Oyfn Pripetshik (M. Varshawsky)
  • Du Solst Nit Geyn (Trad.)
  • Dzhankoye (Trad.)
  • Der Nayer Sher (A. Ellstein)
  • Ikh Zing (A. Ellstein/M. Picon)
  • Der Ershter Vals (Ch. Tauber)

Musiker:

  • Samuel Seifert (Violine, Harmonika, Gesang)
  • Luba Claus (Gesang)
  • Robert Herrmann (Piano)